応募者のためのBlacklaneプライバシー通知

このプライバシーに関する通知では、BLACKLANEでの採用応募プロセスにおいて、お客様の個人データがどのように収集、処理、保管されるかについて説明します。この翻訳はあなたの便宜のために提供されていますが、法的拘束力があるのは英語版のみですのでご注意ください。この通知をよくお読みください。

• コントローラー情報：BLACKLANE GmbH（「コントローラー」）
• アドレス：Feurigstr. 59, 10827 Berlin, Germany
• お問い合わせ：peopleandculture@blacklane.com

目的と法的根拠：

お客様の個人データは、BLACKLANEへの就職のための立候補を評価する目的で収集されています。お客様のデータ処理の法的根拠は、ドイツデータ保護法（Bundesdatenschutzgesetz、BDSG）第26条1項およびGeneral Data Protection Regulation（GDPR）第6条1項（f）に規定される雇用関係の確立の必要性です。

収集された個人データ：

申請過程で、以下の個人データを収集・処理します。

• 名前
• アドレス
• 電話番号
• メールアドレス
• 申請書類（申請書、履歴書、参考資料、証明書など）
• 応募ポジションに関する追加情報（必要に応じて）
• 自発的に提供された個人データ

データ処理：

お客様の個人データは、以下の目的で処理されます。

• 採用および採用プロセスの管理
• 面接やテストの実施
• 応募者の資格の評価と査定
• 応募に関する社内のコミュニケーションと意思決定

データ共有：

お客様の個人データは、特定の申請手順を担当する内部部門および専門部門と共有される場合があります。さらに、募集・採用プロセスの管理を支援するため、クラウドサービスや採用ソフトウェアなどの第三者サービスプロバイダーにも依頼しています。

データ転送：

場合によっては、お客様の個人データは、欧州連合またはお客様が所在する国以外に所在する第三者サービスプロバイダーに転送されることがあります。当社は、標準契約条項などの適切な保護措置の使用を含め、かかる移転が適用されるデータ保護法を遵守して行われることを保証します。

データ保持：

あなたの個人情報は、採用応募を評価するために必要な期間保持されます。一般的に、応募が不合格だった場合、あなたのデータは応募手続き完了から6ヶ月後に削除されます。ただし、法的な規定によりさらなる保存が必要とされる場合、またはお客様がより長期間の保存に明示的に同意された場合、当社はお客様のデータを適宜保存することがあります。

データ主体権利：

適用されるデータ保護法に基づき、お客様は以下の権利を有します。

• アクセスする権利：お客様は、ご自身の個人情報へのアクセスを要求することができます。
• 修正する権利： 不正確または不完全なデータの訂正を要求することができます。
• 消去する権利：お客様は、法的保持要件に従い、個人データの削除を要求することができます。
• 処理制限の権利： お客様は、ご自身の個人情報の処理の制限を要求することができます。
• データポータビリティの権利： お客様は、お客様の個人データを別の管理者に転送するよう要求することができます。
• 苦情を申し立てる権利：お客様には監督機関に苦情を申し立てる権利があります。

連絡先：

ご質問がある場合、権利の行使を希望される場合、または個人データの処理に関する詳細情報が必要な場合は、dataprotection@blacklane.comまでご連絡ください。

申請書を提出することにより、本プライバシー通知に記載されている個人情報の収集、処理、保管を了承し、同意したものとみなされます。